Reproduction Number

释义 Definition

再生数 / 传染数：流行病学中衡量传染病传播能力的指标，表示平均每个感染者会传染给多少人。常见形式包括基本再生数 R₀（在完全易感人群、无干预时）与有效再生数 Rₜ（在现实条件与干预措施下随时间变化）。若再生数 > 1，疫情倾向扩散；**< 1**，倾向减弱。（在其他领域也可指“繁殖/再生产的数量指标”，但最常见用法在传染病传播。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːprəˈdʌkʃən ˈnʌmbər/

例句 Examples

The reproduction number is below one.
再生数低于 1。

When mask use increased and contacts dropped, the reproduction number fell sharply, suggesting the outbreak was coming under control.
当口罩使用率上升、接触次数下降时，再生数明显降低，表明疫情可能正在得到控制。

词源 Etymology

reproduction 来自拉丁语构词：re-（“再、重新”）+ producere（“生产、引出”），引申为“再生产/繁殖”；number 源自拉丁语 numerus（“数字、数量”）。组合成 reproduction number，在现代公共卫生语境中特指“传播再生数”。

相关词 Related Words

• Transmission
• Contagion
• Infection
• Epidemic
• Pandemic
• Outbreak
• Incidence
• Prevalence
• Herd Immunity
• R0
• Rt

文学与著作中的用例 Literary Works

• Adam Kucharski, The Rules of Contagion（《传染的规则》）：讨论包括 reproduction number 在内的传播指标与模型。
• David Quammen, Spillover（《溢出》）：在讲述人畜共患病与疫情扩散时涉及再生数等概念。
• John M. Barry, The Great Influenza（《大流感》）：在回顾流感大流行与公共卫生应对时常以类似指标解释传播。
• Frank M. Snowden, Epidemics and Society（《瘟疫与社会》）：介绍疫情史与现代流行病学框架，包含再生数等核心术语。