V2EX  ›  英汉词典

Refuge

释义 Definition

refuge 名词,意为"避难所、庇护所、避风港",指一个可以躲避危险、困难或不愉快事物的地方或状态。也可以引申为"慰藉、依靠"。

发音 Pronunciation

/ˈrɛfjuːdʒ/

例句 Examples

She found refuge in the small church during the storm.
暴风雨中,她在那座小教堂里找到了避难之处。

For many immigrants, this country became a refuge from political persecution, offering them a chance to rebuild their lives in safety.
对许多移民来说,这个国家成了他们逃离政治迫害的避风港,给了他们在安全环境中重建生活的机会。

词源 Etymology

refuge 源自拉丁语 refugium,由前缀 **re-**(向后)和 fugere(逃跑)组成,字面意思是"逃回去的地方"。该词经由古法语 refuge 传入英语,在14世纪左右开始使用。与之同源的词还有 fugitive(逃亡者)和 refugee(难民),它们都与"逃跑"这一核心含义有关。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在维克多·雨果的《悲惨世界》(Les Misérables)中,教堂多次被描绘为受苦之人的 refuge。
  • 夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,简在逃离桑菲尔德庄园后,四处寻找 refuge,最终在沼泽居被收留。
  • 在科马克·麦卡锡的《路》(The Road)中,父子二人在末日废墟中不断寻找 refuge,这个词贯穿了整部小说的生存主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5993 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 02:21 · PVG 10:21 · LAX 19:21 · JFK 22:21
♥ Do have faith in what you're doing.