Refrectory

释义 Definition

（常见拼写为 refectory）指（修道院、学院、寄宿学校等的）公共食堂/餐厅，尤指修道院里僧侣集体用餐的地方。

发音 Pronunciation

/rɪˈfɛktəri/
/rɪˈfɛktɔːri/

例句 Examples

We ate lunch in the refectory.
我们在食堂吃了午饭。

After evening prayers, the monks filed silently into the refectory, where a simple meal was served under the watch of old stone arches.
晚祷结束后，僧侣们安静地列队进入食堂，在古老石拱的注视下用一顿朴素的餐食。

词源 Etymology

来自拉丁语 refectorium，原意与“恢复体力、补充精力”有关（源自 reficere，意为“修复、恢复”）。因此 refectory 最初指“用餐以恢复体力的地方”，后来固定为“（修道院/学院等的）食堂”。

相关词 Related Words

• Cafeteria
• Canteen
• Dining Hall
• Dormitory
• Mess Hall
• Monastery
• Cloister
• Chapel

文学作品 Literary Works

• Umberto Eco《The Name of the Rose》（《玫瑰之名》）——修道院场景中常涉及 refectory（食堂）等空间。
• Charlotte Brontë《Jane Eyre》（《简·爱》）——寄宿学校生活描写中可见 refectory 的用法。
• Victor Hugo《The Hunchback of Notre-Dame》（《巴黎圣母院》）——与宗教机构相关的空间描写中可能出现 refectory。