Reconstitute

释义 Definition

动词，意为"使恢复原状；重新组成；复原"。常用于描述将脱水或浓缩的物质加水还原，也可指重新组建机构或组织。

发音 Pronunciation

/ˌriːˈkɒnstɪtjuːt/（英式） /ˌriːˈkɑːnstɪtuːt/（美式）

例句 Examples

You can reconstitute the dried mushrooms by soaking them in warm water for twenty minutes.
你可以把干蘑菇在温水中浸泡二十分钟来复原它们。

After the scandal, the board of directors was reconstituted with entirely new members in an effort to restore public confidence.
丑闻之后，董事会由全新的成员重新组建，以恢复公众信心。

词源 Etymology

该词由前缀 re-（意为"再次"）和 constitute（意为"组成、构成"）组合而成。constitute 源自拉丁语 constituere，由 **con-**（共同）和 statuere（设立、放置）构成，本义为"建立、设定"。加上 re- 后，整个词表示"重新建立、使恢复原来的构成状态"。该词最早出现于19世纪，最初多用于政治和法律语境中指"重建组织"，后来扩展到食品和科学领域，指将脱水物质还原。

文学作品引用 Literary References

在雷·布拉德伯里（Ray Bradbury）的科幻小说《火星编年史》（The Martian Chronicles）中，"reconstitute"一词被用于描述在外星环境中重建人类文明和生活方式的意象。
在科学写作和非虚构作品中，该词常出现于讨论食品加工技术的文献中，例如迈克尔·波伦（Michael Pollan）的《杂食者的两难》（The Omnivore's Dilemma）中涉及加工食品还原的讨论。