（形容词）收件人/接受者依赖的；取决于接收对象的。
常用于语言学、传播学、写作与信息安全等语境，表示某个表达、含义、效果或信息内容会因“谁在接收”而改变。（也可写作 recipient dependent）
/rɪˈsɪpiənt dɪˈpɛndənt/
This message is recipient-dependent.
这条信息是收件人依赖的。
The humor in the email is recipient-dependent, because different readers may interpret the tone in very different ways.
这封邮件里的幽默是因收件人而异的，因为不同读者可能会以很不同的方式理解语气。
这是一个复合形容词：recipient（“接受者、收件人”，源自拉丁语 recipere “接收”）+ dependent（“依赖的、取决于……的”，源自拉丁语 dependere “悬挂于、依附于”）。合起来强调“某事的性质/效果由接收者决定”。
该词更常见于语言学、修辞学、传播学与技术写作等非虚构作品中；在传统小说诗歌里作为固定复合词出现较少。以下作品中常讨论与“接受者/听话人决定意义或效果”密切相关的概念（有时会直接使用 recipient-dependent 或近似表述）：
Select Language