Receptacle

释义 Definition

receptacle（名词）：容器；盛放物的器皿/装置，用于装东西、接纳或收集某物（如垃圾、信件、液体等）。在正式或技术语境中也可指插座、接口等“接纳装置”。

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈseptəkəl/

例句 Examples

Please put the batteries in the proper receptacle.
请把电池放进指定的回收容器里。

In the lab, each sample was sealed in a labeled receptacle to prevent contamination.
在实验室里，每个样本都被密封在贴有标签的容器中，以防污染。

词源 Etymology

来自拉丁语 receptaculum，意为“接纳之处、容纳物”，源于 recipere（再次拿起/接收：*re-*“回、再” + capere“抓住、拿”）。因此该词核心含义就是“用来接纳、容纳的东西”。

相关词 Related Words

• Container
• Vessel
• Holder
• Bin
• Repository
• Canister
• Socket

文学作品中的用例 Literary Works

• Frankenstein（Mary Shelley）：作品中常出现用于“容纳/盛放”材料与器具的表达，语体偏正式，与 receptacle 的语感相近。
• Moby-Dick（Herman Melville）：航海与器具描写中常见“容器/盛放物”的语境，可能使用 receptacle 或同义的正式词汇来指代收纳与承装之物。