recce(英式非正式)指“侦察;勘察;踩点”,常用于军事、警方或拍摄/活动筹备等语境;也可作动词,表示“进行侦察/踩点”。(源自 reconnaissance 的缩略形式)
/ˈrɛki/
We did a quick recce of the area before dark.
天黑前我们对这一带做了快速侦察。
Before the filming started, the crew carried out a detailed recce to check the lighting, access routes, and potential safety risks.
开拍前,剧组进行了详细踩点,检查光线、进出路线以及潜在的安全风险。
recce 是英式口语中对 reconnaissance(侦察)的缩略写法,最早在军事行话里常见,后来也扩展到日常场景中,表示为行动、拍摄或活动提前“摸底、勘察”。