V2EX  ›  英汉词典

Rangefinding

释义 Definition

“测距;测定距离”的行为或过程,常用于军事(测距校射/目标距离)、测绘与工程(测量)、摄影与光学(测距对焦,如旁轴相机的测距)。也可作形容词,指“用于测距的”。

发音 Pronunciation

/ˈreɪndʒˌfaɪndɪŋ/

例句 Examples

The device helps with rangefinding in low light.
这个装置能在弱光环境下帮助测距。

Accurate rangefinding is essential for artillery crews because even small errors can cause the shells to miss the target by hundreds of meters.
对炮兵分队来说,精确测距至关重要,因为哪怕很小的误差也可能导致炮弹偏离目标数百米。

词源 Etymology

range(“距离、射程、范围”)+ find(“找到、确定”)构成,后加 -ing 表示“行为/过程”。其中 range 源自古法语与“排列、范围”相关的词根,find 源自古英语 findan(“发现、找到”)。整体字面义即“把距离确定出来”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • U.S. Army Field Manual FM 23-10: Sniper Training(狙击训练手册中常见与测距/测距方法相关的表述)
  • Ansel Adams: The Camera(摄影器材与对焦系统讨论中常涉及测距/测距机构)
  • Sidney F. Ray: Applied Photographic Optics(摄影光学中对测距原理与系统的讨论)
  • John B. Henderson: The Leica Manual(旁轴相机的测距对焦结构与操作说明中常出现相关术语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1733 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:28 · PVG 19:28 · LAX 03:28 · JFK 06:28
♥ Do have faith in what you're doing.