randomized trial：随机对照试验/随机试验。一种研究设计，把参与者随机分配到不同组（如治疗组与对照组），用来更公平地比较干预措施的效果，减少偏倚。（在医学与公共卫生领域最常见；也可用于教育、经济学等实验研究。）
/ˈræn.də.maɪzd ˈtraɪ.əl/
A randomized trial showed the new drug reduced symptoms.
一项随机对照试验显示这种新药能减轻症状。
In a large randomized trial across multiple hospitals, researchers compared two surgical techniques and tracked outcomes for a year.
在一项覆盖多家医院的大型随机试验中，研究人员比较了两种手术方式，并对结果进行了为期一年的跟踪。
randomized 来自 random（“随机的”），其词根与中古法语 randon（“冲动、迅速的动作/随意”）相关；后加 -ize（使……化）与 -ed 表示“已进行随机分配”。trial 源自古法语 trial/trier（“检验、挑选”），引申为“试验/审判”。合在一起即“通过随机分配来进行的试验”。
Select Language