radiological protection:放射防护/辐射防护。指为保护人员、公众与环境免受电离辐射有害影响而采取的原则、标准与措施(如剂量限值、屏蔽、时间-距离-屏蔽原则、监测与应急管理等)。
/ˌreɪdiəˈlɑːdʒɪkəl prəˈtɛkʃən/
Hospitals follow radiological protection rules to keep patients safe during scans.
医院遵守放射防护规定,以在检查过程中保障患者安全。
Effective radiological protection requires training, monitoring, and clear procedures for handling radioactive materials.
有效的放射防护需要培训、监测,以及处理放射性材料的明确流程。
radiological 来自 *radio-*(与“辐射/射线”相关)+ -logical(“关于……的/学科的”),整体表示“与放射学/辐射相关的”。protection 源自拉丁语 protegere(“保护、遮蔽”),由 *pro-*(在前)+ tegere(覆盖)构成。组合起来即“对辐射相关风险的保护”。