R-12

Definition / 释义

R-12：一种早期常用的制冷剂编号，指CFC-12（氯氟烃-12，化学名二氯二氟甲烷），曾广泛用于冰箱、汽车空调等制冷系统；因破坏臭氧层而在许多国家被逐步禁用或严格限制。（也常被称为 Freon-12，但“Freon”是商标名，口语中常被泛用。）

Pronunciation / 发音

/ˌɑːr ˈtwɛlv/

Examples / 例句

This old refrigerator still uses R-12.
这台老式冰箱仍然使用 R-12 制冷剂。

Because R-12 is an ozone-depleting CFC, technicians must follow strict rules when recovering and disposing of it.
由于 R-12 属于会消耗臭氧层的氯氟烃，技术人员在回收与处理时必须遵守严格规定。

Etymology / 词源

R-12中的 R 来自 Refrigerant（制冷剂）的编号体系，用数字区分不同化学物质与配方；12对应其在该系统中的具体编号。R-12 后来因环境影响（臭氧层破坏）在政策与工业上被替代，常见替代品包括 R-134a 等。

Related Words / 相关词

• Refrigerant
• Freon
• CFC
• Ozone
• Ozone Layer
• Air Conditioning
• Compressor
• R-134a

Literary Works / 文学与著作中的用例

• Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer（《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》）——常在相关条款与附件中涉及 CFC 类物质（包括 R-12/CFC-12）的管控背景。
• ASHRAE Handbook—Refrigeration（《ASHRAE 制冷手册》）——制冷工程权威手册中常见对 R-12 及其替代制冷剂的技术讨论。
• The Ozone Layer: A Philosophy of Science Perspective（《臭氧层：科学哲学视角》）——在讨论臭氧危机与相关化学物质时会涉及 CFC（包括 CFC-12/R-12）。