Quills
Definition|释义
quills 是 quill 的复数,常见含义有两类:
- (鸟的)翎管/大羽毛的硬羽轴(羽毛中间较硬、可支撑的部分)。
- 羽毛笔(旧时用羽毛做的书写工具;也可泛指较老式的“笔”)。
(在某些语境中也可指豪猪刺等“硬刺”,但较不常见。)
Pronunciation|发音(IPA)
/kwɪlz/
Examples|例句
The bird’s quills are stiff and strong.
鸟的翎管又硬又结实。
He dipped the quills in ink and began to copy the manuscript with great care.
他把羽毛笔蘸了墨,小心翼翼地开始誊写手稿。
Etymology|词源
quill 来自中古英语 quylle,与荷兰语 quil 等词同源,最初多指“羽毛的硬管/羽轴”。由于早期书写常用大型鸟羽制作笔尖,词义自然扩展为“羽毛笔”,后来又常以复数 quills 指一组羽毛笔或多根翎管。
Related Words|相关词汇
Literary Works|文学作品中的用例
- 《哈利·波特》系列(J. K. Rowling):频繁出现 **quill(s)**,指魔法世界中常用的羽毛笔。
- 《睡谷传奇》(Washington Irving):多处描写乡村学校与书写场景,出现 quill(羽毛笔)一词。
- 《汤姆·索亚历险记》(Mark Twain):涉及学校与写字的段落中可见 quill(在部分版本/语境中用于指旧式笔)。