quantum（名词）：“量子”，指能量等物理量在微观尺度上呈现的最小离散单位；在日常/科普语境中也常泛指“量子理论、量子领域”（如 quantum physics）。另有较少见的含义为“一定数量/份额”。
/ˈkwɑːntəm/（美） ，/ˈkwɒntəm/（英）
A quantum is the smallest unit of energy in some systems.
在某些系统中，量子是能量的最小单位。
Researchers built a device that manipulates a single quantum state to improve secure communication.
研究人员制造了一种装置，通过操控单个量子态来提升安全通信的能力。
来自拉丁语 quantum，意为“多少、多少量”，源于 quantus（“多少的”）。19世纪末至20世纪初物理学发展中，“quantum”被用来指“能量的最小份额”，逐渐固定为现代“量子”的科学含义。
Select Language