V2EX  ›  英汉词典

Puzzle Out

释义 Definition

puzzle out:费力弄清楚;苦思冥想后找出(答案、含义等)。指通过仔细思考或推理,最终解决某个困惑或难题。

发音 Pronunciation

/ˈpʌz.əl aʊt/

例句 Examples

I finally puzzled out the answer to the math problem.
我终于想出了那道数学题的答案。

After hours of staring at the ancient map, the archaeologist managed to puzzle out the location of the hidden temple.
考古学家盯着那张古老的地图看了好几个小时,终于费力弄清了隐藏神庙的位置。

词源 Etymology

puzzle 一词最早出现于16世纪末,起源不完全确定,可能与早期英语中的 pose(使困惑)有关。最初表示"使人困惑、迷惑"的意思。加上副词小品词 out 后,构成短语动词 puzzle out,表示"通过努力思考把问题从困惑中'解出来'",强调从混乱中理清头绪、找到答案的过程。这一用法大约在17世纪开始流行。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》中,福尔摩斯经常需要 puzzle out 各种复杂案件的真相,这个短语常用于描写他推理破案的过程。
  • 在阿加莎·克里斯蒂的侦探小说中,角色们也常常需要 puzzle out 凶手的身份和作案手法,如《东方快车谋杀案》中波洛对案情的层层剥析。
  • 在路易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》Alice's Adventures in Wonderland)中,爱丽丝不断尝试 puzzle out 奇境中种种不合逻辑的事物。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1338 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 17:11 · PVG 01:11 · LAX 10:11 · JFK 13:11
♥ Do have faith in what you're doing.