Pull Request

定义 Definition

Pull request（PR）：在协作开发中，向项目维护者发起的“合并请求”。贡献者把自己分支上的改动提交出来，请求将这些改动合并到主分支/目标分支，以便他人审查、讨论并决定是否接受。

发音 Pronunciation

/ˈpʊl rɪˈkwest/

例句 Examples

I opened a pull request to fix a typo.
我发起了一个拉取请求来修复一个错别字。

Before we merge, the pull request needs code review and passing tests.
在合并之前，这个拉取请求需要代码审查并通过测试。

词源 Etymology

pull 原意是“拉、拉取”，在版本控制语境中引申为“把别人的改动拉过来（pull）”。request 是“请求”。合起来就是“请求把我的改动拉入/合并进项目”的意思。该说法在 GitHub 等平台普及后成为行业常用术语（有些平台也称 merge request）。

相关词 Related Words

• Branch
• Commit
• Merge
• Rebase
• Fork
• Review
• Repository
• Contributor
• CI
• Patch

文学作品用例 Literary Works

• Mary Shelley, Frankenstein：出现 request（“请求”）一词（但“pull request”作为软件工程术语不属于经典文学常见表达）。
• Jane Austen, Pride and Prejudice：出现 request 一词（同上，pull request 多见于现代技术写作与开发文档）。