V2EX  ›  英汉词典

Public Services

定义 Definition

“公共服务”:由政府或公共机构面向社会公众提供、以公共利益为目的的服务与保障(如教育、医疗、公共交通、治安消防、供水供电、垃圾处理等)。在英式语境中也常指“公共部门/公共事业体系”的服务供给。

发音 Pronunciation

/ˈpʌblɪk ˈsɝːvɪsɪz/
/ˈpʌblɪk ˈsɜːvɪsɪz/

例句 Examples

Public services include schools, hospitals, and public transport.
公共服务包括学校、医院和公共交通。

Budget cuts can weaken public services and widen inequality across communities.
预算削减可能会削弱公共服务,并加剧不同社区之间的不平等。

词源 Etymology

public 来自拉丁语 publicus(“公众的、公共的”),service 来自拉丁语 servitium(“服务、效劳”)。两者组合成 public services,用来概括“由公共部门提供、面向公众的各类服务”,在现代政府治理与公共管理语境中尤为常见。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • The Beveridge Report(1942,亦称 Social Insurance and Allied Services):讨论国家福利与公共供给体系时常使用与“公共服务”对应的政策语汇。
  • The Welfare State: A Very Short Introduction(Oxford University Press):围绕福利国家与公共服务的范围、责任与改革展开讨论。
  • OECD Government at a Glance(多年度版):以治理与公共部门绩效为主题,频繁出现 public services 相关表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1680 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:21 · PVG 12:21 · LAX 20:21 · JFK 23:21
♥ Do have faith in what you're doing.