V2EX  ›  英汉词典

Preferential Rate

释义 Definition

优惠利率;优待费率:指相较于一般标准利率/费率更低或更有利的利率(或收费标准),常见于银行贷款、税收政策、保险、贸易关税或会员价格等情境。(在不同领域也可泛指“优惠税率/优惠费率”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌprɛfəˈrɛnʃəl reɪt/

例句 Examples

The bank offered students a preferential rate on loans.
银行为学生贷款提供了优惠利率。

Companies investing in the region may qualify for a preferential rate, provided they meet environmental and employment requirements.
在该地区投资的企业,如满足环保与就业等要求,可能有资格享受优惠费率(优惠利率)。

词源 Etymology

preferential 来自 preference(偏好、优先选择),含义是“给予优待的、优先的”;rate 表示“比率/费率/利率”。合起来就是“因某种政策或条件而被优先对待的费率/利率”,强调“比普通标准更有利”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Economist(杂志文章中常见于贸易、税制与信贷语境,如“preferential rates/tariffs”)
  • Financial Times(新闻与评论中常见于金融产品与政策讨论)
  • 世界贸易组织(WTO)相关官方文本与报告(常见于“preferential tariff rates/arrangements”等表述)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1244 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 17:47 · PVG 01:47 · LAX 10:47 · JFK 13:47
♥ Do have faith in what you're doing.