Precisely When

定义 Definition

“precisely when” 表示“恰好在……的时候/正是在……之时”，用于强调时间点非常准确，常接一个从句来说明具体发生的时刻。（也可用于加强语气：强调“就是在那一刻”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/prɪˈsaɪsli wen/

例句 Examples

I’ll call you precisely when I arrive.
我会在我一到达时就立刻给你打电话。

The alarm went off precisely when we were trying to leave quietly, which made everyone look at us.
我们正想悄悄离开时警报恰好响了，结果大家都看向我们。

词源 Etymology

precisely 来自拉丁语 praecīsus（“切得整齐、精确的”），经法语进入英语，含义发展为“准确地、精确地”；与 when 组合时，常用于强调“时间点的精确对应”。

相关词 Related Words

• Exactly
• Just When
• Right When
• At The Moment
• At Exactly
• Precisely
• When

文学作品 Literary Works

• 该结构（precisely + when/where/how 从句）常见于英文叙事与对话体写作，用来制造“时间卡点”的戏剧性或强调因果触发点。
• 由于不同版本（校订本/电子版）措辞可能略有差异，具体到完全相同的短语“precisely when”在文学作品中的出现会受版本影响；但在许多经典小说与戏剧的英文文本中，“precisely”与 when-从句的搭配属于常见表达方式。