V2EX  ›  英汉词典

Pouch

释义 Definition

名词 (n.) 小袋,囊袋;指用来装东西的小型柔软袋子。也可指动物身上的育儿袋(如袋鼠的育儿袋)。

动词 (v.) 把……装入袋中。

发音 Pronunciation

/paʊtʃ/

例句 Examples

She kept her coins in a small leather pouch.
她把硬币放在一个小皮袋里。

The kangaroo carried its joey safely in its pouch, hopping across the dry Australian plains as the sun began to set.
袋鼠把小袋鼠安全地放在育儿袋里,在夕阳下跳跃穿过澳大利亚干燥的平原。

词源 Etymology

pouch 源自古法语 pouche(袋子),更早可追溯到法兰克语 pukka,与日耳曼语系中表示"袋子"的词根有关,和英语中的 pocket(口袋)同源。这个词在13世纪进入英语,最初指随身携带的小袋子,后来也用于描述动物身上的囊状结构。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在 J.R.R. 托尔金的《霍比特人》(The Hobbit) 中,巨魔身上携带的 pouch 是重要的情节道具,比尔博从中获得了精灵宝剑的钥匙。
  • 在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》(Alice's Adventures in Wonderland) 中,信使从 pouch 中取出信件,是维多利亚时代邮差形象的写照。
  • 在自然文学中,如杰拉尔德·达雷尔 (Gerald Durrell) 的作品里,pouch 常用于描写有袋动物的育儿袋,是动物学写作中的常见词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4627 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 01:03 · PVG 09:03 · LAX 18:03 · JFK 21:03
♥ Do have faith in what you're doing.