posterior column 指后索/背柱:脊髓白质内位于后方的一对传导束,主要负责传递精细触觉、振动觉、(有意识)本体感觉等感觉信息(常与“背柱-内侧丘系通路”相关)。在一些骨科语境中也可泛指脊柱的“后柱结构”,但最常见用法是神经解剖学中的脊髓后索。
/pɑːˈstɪriər ˈkɑːləm/
Damage to the posterior column can affect vibration sense.
后索受损会影响振动觉。
In posterior column lesions, patients may have difficulty sensing joint position, especially in the dark.
后索病变时,患者可能难以感知关节位置,尤其在黑暗环境中更明显。
posterior 来自拉丁语 posterus(“在后面的、更后的”),column 来自拉丁语 columna(“柱、柱状结构”)。合在一起字面意思是“后面的柱状结构”,在解剖学里特指脊髓后方的柱状传导束——后索/背柱。