波特兰水泥:最常用的一类水硬性胶凝材料,主要由熟料磨细并加入少量石膏制成;与水拌合后发生水化反应并逐渐硬化,广泛用于混凝土、砂浆和各类建筑工程。(也常泛指“普通硅酸盐水泥”一类产品)
/ˌpɔːrtlənd ˈsɪmənt/
Portland cement is the main binder in concrete.
波特兰水泥是混凝土中最主要的胶凝材料。
Because Portland cement hydrates and releases heat, large concrete pours require careful temperature control to prevent cracking.
由于波特兰水泥水化会放热,大体积混凝土浇筑需要严格控温以避免开裂。
“Portland cement”得名于英国多塞特郡的波特兰石(Portland stone):这种水泥硬化后的颜色与质感被认为类似该石材。1824年,英国泥瓦匠与发明者Joseph Aspdin(约瑟夫·阿斯普丁)为其产品命名并申请专利,使该名称沿用至今。