总体效度:在研究方法与统计中,指一项研究结果能否推广到目标总体(population)的程度;也就是样本与研究情境是否足以代表你想推论的那一类人群。常被视为外部效度(external validity)的一个重要方面。(该词组在不同教材中表述略有差异,但核心都是“能否对总体成立”。)
/ˌpɒpjəˈleɪʃən vəˈlɪdɪti/
The study has strong population validity because the sample matches the national census.
这项研究的总体效度很强,因为样本与全国人口普查结构相吻合。
Although the experiment showed clear benefits, its population validity is limited since participants were all volunteers from one university and may not represent older adults in the community.
尽管实验显示出明确益处,但由于参与者全是某所大学的志愿者,其总体效度受限,未必能代表社区中的老年人。
population 来自拉丁语 populus(“人民、民众”),强调“研究所关注的人群范围”。validity 来自拉丁语 validus(“强健的、有效的”),引申为“结论是否站得住脚”。组合起来即“结论对目标人群是否有效/成立”。