Ponyfill(主要用于前端/JavaScript 语境):指一种“像 polyfill 一样提供兼容功能、但不污染全局环境”的实现方式。通常它不去改写/补丁原生对象(如 window、Promise),而是以可导入的函数/模块形式让你显式使用。
(也有人把它更宽泛地用来指“非侵入式的 polyfill”。)
/ˈpoʊniˌfɪl/
I used a ponyfill so the code works in older browsers without touching global APIs.
我用了一个 ponyfill,让代码在旧浏览器也能运行,同时不去修改全局 API。
In a large application, choosing a ponyfill over a polyfill can reduce the risk of conflicts between dependencies.
在大型应用中,相比 polyfill,选择 ponyfill 可以降低依赖之间发生冲突的风险。
ponyfill 是对 polyfill 的一种“类比造词/幽默说法”。polyfill 原本指“用代码把缺失的标准功能补上”,但很多 polyfill 会把实现挂到全局对象上;而 ponyfill 强调“我也能补功能(fill),但像一匹小马(pony)一样更轻便、更不打扰环境”,常用于表达“不污染全局、显式引入”的实现思路。
该词属于现代软件工程术语,较少出现在传统文学作品中;更常见于以下技术资源与文章(作为术语出现):