physeal(形容词):与骨骺板/生长板(physis, growth plate)有关的;发生在或涉及生长板的(常用于骨科、影像学与儿科骨骼发育相关语境)。
(也常见于组合词:physeal injury 生长板损伤,physeal fracture 生长板骨折。)
/ˈfaɪziəl/
A physeal injury can affect bone growth.
生长板损伤可能会影响骨骼生长。
Because the patient is still growing, the surgeon chose a technique that minimizes physeal damage and reduces the risk of limb-length discrepancy.
由于患者仍在生长发育,外科医生选择了尽量减少生长板损伤的术式,以降低肢体长度不等的风险。
physeal 来自 physis(指“生长板/骨骺板”这一解剖结构)+ 形容词后缀 -al(“……的”)。physis 源于希腊语 phýsis,原意与“生长、自然”相关,因此在医学里引申为与“生长”密切相关的部位——骨骼的生长板。