phone line:电话线路;(也可指)固定电话线/座机线路;引申为电话号码或可联系到某人的电话通道。在某些语境中也可指“等着打电话的一队人/线路占线”。
/ˈfoʊn ˌlaɪn/(美)
/ˈfəʊn ˌlaɪn/(英)
The phone line is busy.
电话占线。
If the phone line goes down during the storm, we won’t be able to contact the hospital, so keep a backup plan.
如果暴风雨导致电话线路中断,我们就无法联系医院,所以要准备备用方案。
phone 源自希腊语 phōnē,意为“声音、嗓音”;line 源自拉丁语 linea,本义为“线、绳”。两者组合后,phone line 字面是“用于传递声音的线路”,随着通信发展,既可指实体线路,也常指“电话联系渠道/号码”。