“PhD candidate”指博士学位候选人/博士研究生（达到学校规定的博士资格阶段的人）。在很多英语语境（尤其是北美）中，通常表示已通过资格考试/综合考试并进入论文研究阶段的博士生；在一些学校也可宽泛指在读博士生。
/ˌpiː eɪtʃ ˈdiː ˈkændɪdət/
I’m a PhD candidate in economics.
我是经济学博士候选人。
As a PhD candidate, she spends most of her time designing experiments and writing her dissertation while teaching undergraduates.
作为博士候选人，她大部分时间都在设计实验和撰写博士论文，同时还要给本科生授课。
PhD 是 Doctor of Philosophy 的缩写，源自拉丁语 philosophiae doctor（“哲学博士/学术博士”），现代英语里作为各学科博士学位的通称。
Candidate 来自拉丁语 candidatus，原意与“穿白袍参加竞选的人”有关，引申为“候选人、申请者”。合起来就是“博士学位的候选人”。
Select Language