Pester

发音 Pronunciation

/ˈpɛstər/

释义 Definition

pester 是一个动词，意思是反复地打扰、纠缠或烦扰某人，通常是通过不断提出请求或要求来让对方感到厌烦。

例句 Examples

The little boy kept pestering his mother for candy at the supermarket.
小男孩在超市里不停地缠着妈妈要糖果。

Despite being told multiple times that the project had been cancelled, the client continued to pester the team with emails demanding progress updates.
尽管已经被多次告知项目已取消，客户仍然不断发邮件纠缠团队，要求提供进度更新。

词源 Etymology

pester 源自16世纪的法语词 empestrer，原意是"用绳索束缚（牲畜的腿）"，后来引申为"妨碍、阻碍"。这个法语词又与拉丁语 pastoria（牧绳、缰绳）有关，和 pastor（牧羊人）同源。随着时间推移，这个词的意义从物理上的束缚转变为精神上的烦扰和纠缠，逐渐演变成今天"反复打扰"的意思。

关联词 Related Words

• Annoy
• Bother
• Harass
• Nag
• Badger
• Hassle
• Plague
• Irritate

文学作品中的用例 Literary References

• 在莎士比亚的《暴风雨》（The Tempest）中，Prospero 提到被 Caliban 纠缠不休。
• 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》（Oliver Twist）中，Fagin 经常被手下的小偷们纠缠。
• 在罗尔德·达尔的《玛蒂尔达》（Matilda）中，主人公经常被她粗鲁无知的父母所烦扰。