Peak Hour

释义 Definition

“Peak hour” 指“高峰时段 / 高峰时间”，通常用于描述交通、通勤、用电、客流等最繁忙、最拥挤、需求最高的时间段。（也常见复数：peak hours）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpiːk ˌaʊər/

例句 Examples

The subway is packed during peak hour.
地铁在高峰时段非常拥挤。

To avoid delays, we scheduled the delivery outside peak hours, when traffic and loading bays are less congested.
为避免耽误，我们把送货安排在非高峰时段，因为那时交通和装卸区没那么拥堵。

词源 Etymology

Peak 原意是“顶点、最高点”，引申为“最强、最多、最忙的阶段”；hour 是“小时、时间段”。两者组合后，字面意思是“达到最高点的时间”，所以用于指需求或活动量达到“峰值”的那段时间。

相关词 Related Words

• Rush Hour
• Commute
• Congestion
• Traffic
• Crowded
• Bottleneck
• Peak
• Off-Peak

文学作品 Literary Works

• Mrs Dalloway — Virginia Woolf（作品中多处描写伦敦城市日常节奏与街道拥挤情景，常以“peak hours/peak hour”这类表达呈现繁忙时段）
• The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald（涉及纽约通勤与城市生活场景时，可见对繁忙时段交通与人流的描写，常使用类似“peak hour(s)”的时间表达）