patch-clamp（膜片钳）：一种电生理实验技术，用微电极玻璃吸管与细胞膜形成高阻密封（“giga-seal”），用来记录离子通道电流或测量细胞膜的电学性质。常见模式包括cell-attached、whole-cell、inside-out、outside-out 等。（也可泛指“膜片钳记录/膜片钳实验”。）
/ˈpætʃ klæmp/
We used patch-clamp to record ion channel currents.
我们使用膜片钳记录离子通道电流。
Using whole-cell patch-clamp, the researchers quantified how the mutation altered neuronal excitability under different holding potentials.
研究人员使用全细胞膜片钳，在不同保持电位条件下定量分析该突变如何改变神经元兴奋性。
patch 意为“（小块）膜片/补片”，这里指被玻璃吸管口径“圈住”的一小片细胞膜；clamp 意为“钳制/夹住”，在电生理语境中引申为“钳制电压或电流”（如 voltage clamp）。合起来指“对一小块膜进行钳制并记录”的技术名称。该方法与相关术语在 20 世纪后期随离子通道研究兴起而广泛定型。
Select Language