Paphos(帕福斯):塞浦路斯西南部的一座海滨城市与地区名,以古代供奉爱与美之女神阿佛洛狄忒(Aphrodite)的圣地而闻名;在文学中也常作为“阿佛洛狄忒之城/之地”的文化意象出现。
/ˈpæfɒs/(英式常见)
/ˈpæfəs/(美式常见)
I spent a weekend in Paphos by the sea.
我在海边的帕福斯度过了一个周末。
In ancient accounts, Paphos was closely linked to the worship of Aphrodite, shaping the island’s myths and rituals.
在古代记载中,帕福斯与对阿佛洛狄忒的崇拜紧密相连,影响了岛上的神话与仪式传统。
词名来自希腊语 Πάφος (Páphos)。在古典传统中,“Paphos”既指塞浦路斯的地名,也与神话谱系相连:一些拉丁文学(如奥维德)中把Paphos写作与阿佛洛狄忒相关的名字与地点意象,因此该词在英语文学里常带有“爱神圣地、情爱与美”的联想。