（尤指英式英语）戏水池/儿童浅水池：一种水很浅的小型游泳池，常为充气或塑料材质，通常放在院子里给孩子在夏天玩水用。（美式英语里更常说 wading pool。）
/ˈpæd.lɪŋ puːl/
The kids played in the paddling pool all afternoon.
孩子们在戏水池里玩了一整个下午。
On hot days, we set up a paddling pool in the backyard so the toddlers can cool off safely while we keep an eye on them.
天气炎热时，我们会在后院搭一个戏水池，让幼儿在我们看护下安全地降温玩水。
paddling 来自动词 paddle（在浅水里“蹚水、戏水”，也有“用桨划水”的意思），这里取“在浅水中玩水/蹚水”的含义；pool 表示“水池”。合起来就是“供人（多为儿童）在浅水中玩水的池子”。
作为偏英式的日常生活词组，paddling pool 更常出现在描写家庭与夏日生活的当代小说、回忆录/日记体作品与儿童读物（尤其是“夏天/后院玩耍”主题）中；在这些作品里，它常用来营造“炎热、童年、家庭生活、轻松日常”的场景氛围。
Select Language