P2X 是 Power-to-X 的缩写,指把电力(常见为可再生电力)转化为其他形式的能源或产品(“X”),例如氢气、合成甲烷、合成燃料、化学品或热能等,用于储能、交通燃料或工业原料等场景。(在不同语境下也可能指其他含义,但能源转化领域最常见。)
/ˌpiː tuː ˈɛks/
P2X can store surplus wind power as hydrogen.
P2X 可以把多余的风电以氢气的形式储存起来。
By integrating electrolyzers with the grid, P2X helps decarbonize heavy industry and long-distance transport.
通过将电解槽与电网整合,P2X 有助于为重工业和长途运输脱碳。
来自英语短语 Power-to-X:Power(电力)+ to(转化为)+ X(变量,表示“多种可能的产物/去向”)。这种命名方式借用了数学中用 “X” 表示未知或可替换项的习惯,用来概括“电力转化为多种东西”的技术路线。