V2EX  ›  英汉词典

Overinvolvement

释义 Definition

overinvolvement(名词):过度介入;过分参与。指在他人的事务、关系或活动中投入过多精力与情感,以至于越界、干预过多或影响彼此独立性。(也可用于工作/项目中“投入过头”。)

发音 Pronunciation

/ˌoʊvərɪnˈvɑːlvmənt/

例句 Examples

She complained about her parents’ overinvolvement in her dating life.
她抱怨父母对她恋爱生活的过度干涉。

Overinvolvement from multiple stakeholders can slow decision-making, because every small change requires extensive discussion and approval.
多个相关方的过度介入会拖慢决策,因为每个小改动都需要长时间讨论和批准。

词源 Etymology

由前缀 **over-**(“过度、过分”)+ involvement(“参与、牵涉”)构成,字面意思就是“参与得太多”。常见于心理学、家庭关系与组织管理语境,用来描述“关心/参与”越过适当边界时产生的负面效果。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Family Therapy: Concepts and Methods(Michael P. Nichols)——讨论家庭系统中“过度介入/纠缠”等互动模式。
  • Schizophrenia and the Family(C. E. Vaughn & J. P. Leff)——研究家庭互动与复发风险,涉及“情感过度介入(emotional overinvolvement)”等概念。
  • Expressed Emotion: A Review of the Critical Literature(相关综述与研究文献,如心理学与精神病学期刊)——“overinvolvement”常作为“表达情绪(EE)”框架下的重要维度出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1723 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 05:12 · PVG 13:12 · LAX 21:12 · JFK 00:12
♥ Do have faith in what you're doing.