out of the way：不挡路的；不妨碍的；（人或物）移到一边、放到不碍事的位置。也可引申为“偏僻的、不常去的”（较少见用法，视语境而定）。
/ˌaʊt əv ðə ˈweɪ/
Please put your bag out of the way.
请把你的包放到不碍事的地方。
Once the equipment was safely out of the way, the team could move quickly through the narrow corridor to finish the repair.
设备安全地移开后，团队才能在狭窄的走廊里快速通过，完成维修。
字面意思是“离开道路/路线（way）”，最初用于描述把人或物从行进路线中移开，避免阻碍；后来延伸为“不碍事、不会造成干扰”，在某些语境下也可指“远离常规路线、偏僻”。
Select Language