out of:介词短语,常表示“从……里面/之中出来;离开……;由于/因为……;缺乏……;用完……;出于……(动机/情感)”。(含义较多,此处列最常见用法。)
/ˈaʊt əv/(在连读中常弱读为 /ˈaʊt əv/ 或 /ˈaʊtəv/)
She took the book out of her bag.
她从包里把书拿了出来。
Out of respect for his teacher, he apologized in front of the class.
出于对老师的尊重,他在全班面前道了歉。
out 源自古英语 ūt(“在外、向外”),of 源自古英语 of(表示“从……起、离开……”)。二者组合后形成固定搭配 out of,用于表达“从……出来/离开”的空间关系,并进一步引申出“因为、由于”“缺乏、用尽”“出于(情感/动机)”等抽象含义。