offensive(形容词)常指“冒犯的、无礼的、令人不快的”,会让他人感到被侮辱或不受尊重;也可指“进攻性的”(如军事、体育战术等),但日常语境中更常用来表示“冒犯的”。
/əˈfɛn.sɪv/
That joke is offensive.
那个笑话很冒犯人。
Some viewers found the film offensive because it relied on harmful stereotypes.
一些观众认为这部电影很冒犯,因为它依赖有害的刻板印象。
来自拉丁语 offendere,意为“触犯、冒犯、使人不快”(字面也有“撞上、绊倒”之意),经由法语进入英语,逐渐形成“冒犯的/进攻的”等含义。