闭孔管 / 闭孔管道:骨盆中的一个短管状通道,位于闭孔(obturator foramen)上方边缘,由骨与闭孔膜共同形成,主要供闭孔神经、闭孔动脉与闭孔静脉通过,从骨盆进入大腿内侧区域。
/ˈɑːbtjəˌreɪtər kəˈnæl/
The obturator nerve passes through the obturator canal.
闭孔神经通过闭孔管。
In pelvic surgery, careful identification of the obturator canal helps avoid injury to the obturator vessels.
在骨盆手术中,仔细辨认闭孔管有助于避免损伤闭孔血管。
obturator 来自拉丁语 obturare,意为“堵住、封闭”,与“闭孔(被膜覆盖的孔)”这一解剖结构相关;canal 源自拉丁语 canalis,意为“管道、沟渠”。合起来指“与闭孔相关的管道”,即闭孔区域的神经血管通行通道。