Obligor(法律/金融)指“债务人/义务人”:在合同、借贷、担保或其他法律关系中,负有履行义务(如付款、交付、完成某项行为)的一方。常与 obligee(权利人/债权人)相对。
/ˈɑːblɪˌɡɔːr/(美式常见)
The obligor must repay the loan on time.
义务人必须按时偿还贷款。
If the obligor defaults, the guarantor may be required to pay under the agreement.
如果义务人违约,担保人可能需要依据协议代为付款。
来自拉丁语 obligare(“使受约束、使承担义务”),由 **ob-**(“向、对着”)+ ligare(“捆绑、系住”)构成。进入英语后在法律语境中发展出名词 obligor,专指“承担法律义务的一方”。