“不推荐；不建议”。用于表示某事因为效果不佳、风险较高、条件不适合或体验较差而不建议去做/买/用。语气通常比“forbidden（禁止）”更弱，意味着“最好不要”，但未必绝对不允许。
IPA: /nɑt ˌrɛkəˈmɛndɪd/
This app is not recommended for kids.
这个应用不推荐给儿童使用。
Although the hike is beautiful, it’s not recommended in winter because the trail can become dangerously icy.
虽然这条徒步路线很美，但冬季不建议前往，因为小径可能会结冰，存在危险。
“Recommended”来自动词 recommend，源于拉丁语 recommendare（“赞许、托付、推荐”），由 *re-*（再次/加强）+ commendare（称赞、推荐）构成；前面的 not 是否定词，用来直接否定“推荐”的判断，因此形成固定表达“not recommended（不建议/不推荐）”。
“Not recommended”更常见于非虚构与功能性文本，例如产品说明书、药品与医疗健康信息、使用指南、旅行安全提示、媒体测评与用户评论等；在传统小说诗歌等文学作品中作为固定短语出现相对较少。常见语境包括：
Select Language