V2EX  ›  英汉词典

Normals

Definition / 定义

normals(名词复数)常指“正常人”“普通人”,或在特定语境中指“常态/正常情况”(如“the normals of society”社会中的常人/常态)。也可理解为 normal 的复数形式;在一些学科语境里还可能指“法线/法向量”(复数),但日常更常见的是“普通人/常态”的意思。

Pronunciation / 发音

/ˈnɔːrməlz/

Examples / 例句

They tried to act like normals at the party.
他们在聚会上努力表现得像普通人一样。

In the novel, the protagonist feels trapped between rebels and normals who accept the system without question.
在小说里,主人公觉得自己被夹在反叛者和那些不加质疑就接受体制的“普通人”之间,进退两难。

Etymology / 词源

来自 normal(正常的),其词源可追溯到拉丁语 norma(“木匠用的矩尺/规矩”),引申为“符合规范、合乎标准”。normals 是其复数形式,在口语或叙述中常用来指“正常/主流的人群”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Brave New World(Aldous Huxley):文本中多处讨论“正常/常态(normal)”与社会规范、同质化的关系。
  • 1984(George Orwell):作品中频繁出现“normal(正常)”等词,用于对比“常态”与被权力塑造的现实。
  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger):书中出现对“正常/普通(normal)”生活与人群的评价与反感(具体措辞随版本略有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2547 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 16:00 · PVG 00:00 · LAX 09:00 · JFK 12:00
♥ Do have faith in what you're doing.