nondisclosure agreement(NDA):保密协议;一种法律合同,要求签约方对特定信息(如商业机密、技术细节、客户数据等)保密,不得向第三方披露或擅自使用。常见于入职、合作洽谈、投融资、并购、外包与采访等场景。(也可写作 non-disclosure agreement)
/ˌnɑːn dɪˈskloʊʒər əˈɡriːmənt/
I had to sign a nondisclosure agreement.
我必须签一份保密协议。
Before sharing the prototype details, the company asked all partners to sign a nondisclosure agreement to protect its intellectual property.
在分享原型细节之前,公司要求所有合作方签署保密协议,以保护其知识产权。
该短语由 non-(“不、非”)+ disclosure(“披露、公开”)+ agreement(“协议、合同”)构成,字面意思就是“不披露的协议”。作为商业与法律用语,随着现代公司对商业机密与知识产权保护需求上升而广泛固定使用,并常缩写为 NDA。