非平衡(状态):指一个系统没有达到热力学或动力学的平衡条件,系统性质(如温度、浓度、压力、能量分布等)仍在随时间变化,或存在持续的通量与梯度。常见于物理、化学、材料与生物系统中。(也可写作 nonequilibrium)
/ˌnɒn ˌiːkwɪˈlɪbriəm/(英式常见)
/ˌnɑːn ˌiːkwɪˈlɪbriəm/(美式常见)
Non-equilibrium systems change over time.
非平衡系统会随时间变化。
The researchers used non-equilibrium thermodynamics to describe how energy flows through living cells.
研究人员用非平衡热力学来描述能量如何在活细胞中流动。
由前缀 **non-**(“不、非”)+ equilibrium(“平衡”)构成。Equilibrium 源自拉丁语 aequilibrium,由 *aequi-*(“相等”)与 libra(“天平/秤”)组合而来,字面含义是“天平保持相等”,引申为“平衡状态”。