Nervousness

释义 Definition

nervousness /ˈnɜːrvəsnəs/

名词（n.）——紧张，焦虑，不安。指因担心、害怕或面对压力时产生的心理和生理上的紧张状态。

发音 Pronunciation

/ˈnɜːrvəsnəs/（美式） /ˈnɜːvəsnəs/（英式）

例句 Examples

She couldn't hide her nervousness before the interview.
她无法掩饰面试前的紧张。

A slight nervousness crept into his voice as he stood before the enormous crowd, aware that every word he spoke would be scrutinized.
当他站在庞大的人群面前时，声音中透出一丝紧张，他知道自己说的每一个字都会被仔细审视。

词源 Etymology

nervousness 由形容词 nervous 加上名词后缀 -ness 构成。nervous 源自拉丁语 nervosus，意为"多筋的、有力的"，而拉丁语 nervus 意为"筋、腱、神经"。在17世纪之前，nervous 主要表示"强壮有力的"，后来词义演变，逐渐与神经系统相关联，到18世纪开始用来形容"容易紧张的、焦虑的"状态，最终 nervousness 成为描述焦虑不安情绪的常用名词。

相关词汇 Related Words

• Anxiety
• Tension
• Apprehension
• Unease
• Restlessness
• Jitters
• Timidity
• Agitation

文学作品引用 Literary References

• 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，班内特太太的 nervousness 是贯穿全书的性格特征，班内特先生曾打趣说她的 "poor nerves" 是他的老朋友。
• 在陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》（Crime and Punishment）英译本中，主人公拉斯柯尔尼科夫在犯罪前后表现出的极度 nervousness 是小说中反复描写的核心心理状态。
• 在弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维夫人》（Mrs Dalloway）中，塞普蒂默斯的 nervousness 被用来刻画战后创伤对精神世界的深刻影响。