Neighbourhood

释义 Definition

“neighbourhood”（英式拼写；美式常作 neighborhood）：指“（城镇中的）社区、街区、邻里地区”，也可指“邻近、附近（the neighbourhood of…）”。常用来强调一个地方的居民与生活环境的整体氛围。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈneɪbəhʊd/

例句 Examples

I like this neighbourhood because it’s quiet.
我喜欢这个社区，因为很安静。

The new café quickly became a popular meeting place in the neighbourhood, bringing together students, parents, and longtime residents.
这家新咖啡馆很快成了社区里受欢迎的聚会地点，把学生、家长和老住户都聚到了一起。

词源 Etymology

来自 neighbour（邻居，源自古英语 nēah “近的” + gebūr “住在附近的人”）+ 后缀 -hood（表示“状态、群体、范围”，如 childhood）。合起来表示“邻里这一片范围/共同体”。

相关词 Related Words

• Community
• District
• Suburb
• Vicinity
• Locale
• Block
• Neighbor
• Residents

文学作品 Literary Works

• Mrs Dalloway（Virginia Woolf）：作品中常以伦敦街区与周遭环境来呈现人物的社会关系与日常氛围，出现对“neighbourhood/邻里环境”一类表达的描写。
• Oliver Twist（Charles Dickens）：对伦敦不同街区与贫富差异有大量刻画，文本中可见与“neighbourhood（街区/社区）”相关的用法与语境。