Needs Analysis

定义 Definition

“needs analysis” 指需求分析/需求评估：在开展培训、课程设计、产品开发或项目规划之前，系统收集与分析相关信息，以明确用户/学习者/组织真正需要什么、差距在哪里、优先级如何。

发音 Pronunciation

/niːdz əˈnæləsɪs/

例句 Examples

We did a needs analysis before designing the course.
我们在设计课程之前做了需求分析。

A thorough needs analysis helps the team prioritize features, allocate resources, and avoid building something nobody wants.
全面的需求分析能帮助团队确定功能优先级、分配资源，并避免做出没人需要的东西。

词源 Etymology

该短语由 needs（需要，need 的复数） + analysis（分析） 组成；其中 analysis 源自希腊语 analusis，有“拆解、分解以理解”的含义。作为专业术语，“needs analysis” 常见于教育学（ESP/语言教学）、培训与人力资源、产品与项目管理等领域，用来强调“先弄清需求，再做方案”。

相关词 Related Words

• Assessment
• Evaluation
• Requirement
• Stakeholder
• Survey
• Gap
• Curriculum
• Usability

文学与作品 Examples in Works

• English for Specific Purposes（Tom Hutchinson & Alan Waters）：讨论课程与材料设计时常用到 “needs analysis” 框架。
• The Practice of System and Network Administration（Thomas A. Limoncelli 等）：在运维与服务管理语境下涉及需求梳理/分析的表述。
• Training Needs Assessment（常见以该标题出版的培训方法类著作与手册）：将 “needs analysis/needs assessment” 作为核心步骤反复出现。