nasturtium:通常指旱金莲(Tropaeolum),一种常见观赏花卉,花色鲜艳;其叶和花可食用,味道带一点胡椒/辛辣感。
(补充:在较严格的植物学语境中,Nasturtium 也曾指“西洋菜/豆瓣菜(watercress)”所属类群;但日常英语里更常指“旱金莲”。)
/nəˈstɝːʃəm/
/nəˈstɜːʃəm/
I planted nasturtiums in a pot on the balcony.
我在阳台的花盆里种了旱金莲。
The salad was topped with peppery nasturtium leaves and bright orange flowers, adding both color and a gentle bite.
沙拉上点缀了带辛香味的旱金莲叶子和亮橙色的花,既增色也多了一点清爽的“辛口”。
来自拉丁语 nasturtium,由 nasus(鼻子)+ tortus(扭曲的)构成,形象表达“辛辣味冲鼻,让人皱鼻子”的感觉;最初与有辛辣味的植物相关,后来在英语中常用来指旱金莲。