V2EX  ›  英汉辞典

Motel

释义 Definition

motel(汽车旅馆):一种通常位于公路旁、便于自驾旅客停车入住的旅馆,常见特点是房间门直接通向停车场或室外走廊。(也可泛指较为简便的路边旅馆。)

发音 Pronunciation

/ˈməʊtel/

例句 Examples

We stayed at a motel near the highway for one night.
我们在高速公路附近的一家汽车旅馆住了一晚。

After driving for ten hours, they finally found a quiet motel where they could rest before continuing their trip at dawn.
开了十个小时车后,他们终于找到一家安静的汽车旅馆,可以在黎明继续上路前休息一下。

词源 Etymology

motel 是由 motor(汽车)与 hotel(旅馆)在 20 世纪中期(尤其在美国公路旅行文化兴起时)拼合而成的混成词,体现了“为开车的人提供住宿”的功能定位。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Stephen King《The Shining》(《闪灵》):人物旅途中曾在路边旅馆/汽车旅馆等临时住处停留(作品中此类场景常用于营造孤立与不安的氛围)。
  • Vladimir Nabokov《Lolita》(《洛丽塔》):叙述者与女孩在公路旅行中频繁入住各类旅馆(包括汽车旅馆),与北美公路旅行的时代背景密切相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2171 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:24 · PVG 20:24 · LAX 04:24 · JFK 07:24
♥ Do have faith in what you're doing.