分子束:在高真空条件下,将大量分子形成方向性很强、发散很小的束流,用于研究分子结构、碰撞散射、光谱、反应动力学等(常见于物理化学与原子分子物理实验)。
/məˈlɛkjələr biːm/
A molecular beam travels through a vacuum chamber.
分子束在真空腔中传播。
By crossing a molecular beam with a laser, researchers can measure energy levels with high precision.
通过让分子束与激光交叉,研究人员可以高精度测量能级。
molecular 来自 molecule(“分子”),其词根与拉丁语 moles(“团块、质量”)有关,表示由许多微小成分构成的“分子层面”。beam 原义为“梁、光束/束”,引申为“集中成束的流”。合起来 molecular beam 字面即“分子形成的束”,用于描述在实验装置中被准直、定向传播的分子流。