平均黄经 / 平均经度:在天文学与轨道计算中,指天体沿黄道(或参考平面)测量的“平均角位置”。它基于匀速(平均运动)近似,不包含由椭圆轨道等因素引起的瞬时偏差;与之相对的是 true longitude(真黄经)。
/miːn ˈlɒn.dʒɪ.tjuːd/
/miːn ˈlɑːn.dʒə.tuːd/
The mean longitude of the Moon changes steadily over time.
月球的平均黄经会随时间稳定变化。
In ephemeris calculations, mean longitude is used as a baseline before applying corrections to obtain the true longitude.
在星历计算中,平均黄经常作为基准量,随后再加上修正以得到真黄经。
mean 来自拉丁语 medianus(“中间的、平均的”),在科学语境里常指“取平均后的、平滑后的”。
longitude 来自拉丁语 longitudo(“长度、经度”),在天文学中引申为沿某一参考圆(常为黄道)测得的角度位置。合起来 mean longitude 即“平均意义下的经度/黄经”。