Matching Principle

释义 Definition

“Matching principle”（配比原则/配比原则）常指会计中的一项基本原则：在同一会计期间内，将为取得收入而发生的相关费用与该期间的收入相配比确认，从而更准确地反映当期损益。（在其他领域也可指“相匹配的原则”，如统计、算法或劳动市场中的“匹配”思路，但最常见用法是会计语境。）

例句 Examples

The matching principle requires recording expenses in the same period as the related revenue.
配比原则要求将费用与相关收入在同一期间确认。

By applying the matching principle, the company deferred some costs so that this quarter’s profit wouldn’t be overstated.
通过应用配比原则，公司将部分成本递延处理，以避免本季度利润被高估。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmætʃɪŋ ˈprɪnsəpəl/

词源 Etymology

“Matching”来自动词“match”（匹配、配对），源自中古英语中表示“配对/对等”的用法；“principle”来自拉丁语 principium（开端、基本原理），经由法语进入英语。合在一起，“matching principle”字面意思就是“匹配的基本原则”，在会计中专指“费用与收入配比确认”的规则传统。

相关词 Related Words

• Accrual
• Revenue
• Expense
• Depreciation
• Amortization
• Deferral
• Recognition
• GAAP
• IFRS

文学与著作中的用例 Literary & Notable Works

• Intermediate Accounting（Kieso, Weygandt & Warfield）：在收入确认、费用确认与权责发生制的章节中反复讨论配比原则的应用与局限。
• Financial Accounting（Libby, Libby & Hodge）：以报表编制与期间损益为主线介绍 matching principle，并配合案例说明。
• FASB/会计准则相关教材与准则解读文献：常在解释“权责发生制（accrual basis）”和“费用确认”时提及 matching principle。